Record

D2375 - Harpur Crewe family of Calke Abbey - [12th-20th cent]
- D - Deeds of title and related documents
  - O - Deeds for properties in other counties
    - 9 - Deed for rent collection in Skellow, Yorkshire

Browse this collection	This entry describes an individual archive record or file. Click here to browse the full catalogue for this collection
Archive Reference / Library Class No.	D2375/D/O/9/1
Former Reference	D2375/M/110/17
Title	Attornment of tenants: Thomas de Castelton, vicar of Wirksworth, William de Hoglin and Thomas Doure, chaplains, tenants of the lands and tenements in Skelhale in Yorkshire which belonged to Alice daughter of Thomas Foljaumbe, attorn tenants to Roger Foljaumbe, to whom Robert de Stanelegh has granted a rentcharge of £100 from the lands in Yorkshire, Derbyshire and Staffordshire which belonged to Alice
Date	6 May [1382]
Description	Dated at Wirksworth 6 May 15 Richard II Two seals attached on tongue
Extent	1 item
Level	Item
Repository	Derbyshire Record Office
Archive Creator	Harpur Crewe family of Calke Abbey
Format	Document
Language	French
Transcript or Index	TRANSLATION To all who shall see or hear these letters, Thomas de Castelton, vicar of Wirksworth, [erasure] William de Hoglin and [erasure] Thomas Doure, chaplains, send greetings in the Lord; know that whereas Robert de Stanelegh has granted an annual rent of a hundred pounds issuing from all the lands and tenements which once belonged to Alice, daughter of Thomas Foljaumbe in the counties of York, Derby and Stafford, to Roger Foljaumbe, his heirs and assigns forever; know that we the aforesaid Thomas, William and Thomas have attorned to the said Roger according to the meaning of the said grant, as tenants of all the lands and tenements in Skelhale in the county of York which belonged to the said Alice, and of the abovesaid rentcharge; in witness of which matter to this letter of attornment we have placed our seals; written at Wirksworth the 6 day of May in the fifth year of the reign of king Richard the second
Acknowledgements	With thanks to the fellow archivist and researcher who provided the translation of this document and corrected the catalogue description.
Archivist Note	The Title and Description were amended on advice of a fellow archivist and researcher, 25 April 2024, BS. The fields previously read: Title: 'Deed of letters of attorney of Thomas of Castleton, vicar of Wirksworth and two chaplains, William de Hogli' and Thomas Doure, appointing Roger Foljambe attorney to collect the rents from lands at Skelhale [?Skellow near Doncaster], Yorkshire' Description: 'Reciting grant by Robert, Earl of Stanley to Alice, daughter of Thomas Foljambe of annual rents of £100 due from lands and tenements in Yorkshire, Derbyshire and Staffordshire Dated at Wirksworth 6 May 15 Richard II'

Add to My Items

Horace John Rylands (1886-1961) of Bakewell, First World War soldier

Horace John Rylands (1886-1961) of Bakewell, First World War soldier

Bryan Donkin Company Ltd of Chesterfield, engineering firm

Bryan Donkin Company Ltd of Chesterfield, engineering firm

Florence Nightingale

Florence Nightingale

Harpur Crewe family of Calke

Harpur Crewe family of Calke

Horace John Rylands (1886-1961) of Bakewell, First World War soldier

Horace John Rylands (1886-1961) of Bakewell, First World War soldier

Collection Highlights