Homepage
Home
Search
Catalogue Search
Name Search
Place Search
Contact Us
Record
Browse this collection
This entry describes an individual archive record or file. Click here to browse the full catalogue for this collection
Archive Reference / Library Class No.
D5459/2/20/1
Former Reference
D5459/2/115
Title
Every Body out of Town : Plate 1st
Date
14 Feb 1800
Description
A dishevelled translator talks to a stout publisher. The translator, on the left, is tall and shabbily dressed, wearing an ill-fitting tie-wig. In his pocket he has scrolls of paper marked 'adventure' and 'poems', and in his he hand he holds a manuscript entitled 'HORACE Book'. He addresses the publisher:
"This - my dear sir is the best part of the Translation - I'll read it to you."
The publisher, a short, stout, well-dressed man wearing glasses, has his hands in his pockets, and replies:
"It wont do I tell you - Every Body is out of Town - besides the weather is too hot for long Translations - nothing will go down but light summer reading - such as neat cool poems and light refreshing Novels."
Available on CD 160.
Level
Item
Repository
Derbyshire Record Office
Artist
Woodward, George Murgatroyd (?1765-1809)
Engraver: Sansom
Archive Creator
George Murgatroyd Woodward (1765-1809), artist and writer
Privacy Notice
Data Subjects in Archives Privacy Notice
Physical Description
Uncoloured print. Size 255 x 209 mm. Portrait.
Copies
A digital copy can also be viewed on the public computers at the record office.
Related Material
See D5459/2/18 for imprint.
Image
Add to My Items
Local Studies Periodicals
Useful Links
Viewing the records
I can't find what I'm looking for
Research Guides
Reproducing items from the collections
Picture the Past - old photos
Heritage Mapping Portal
Online Exhibitions
Our Blog
Tweets by DRO
See more Collection highlights
Bryan Donkin Company Ltd of Chesterfield, engineering firm
Strutt family of Belper
Local Studies Periodicals
Harpur Crewe family of Calke
Collection Highlights