Derbyshire Times 2 April 2026 Page 2 "Dark day" as historic ceramics company enters administration with jobs at risk Page 4 Bus services could be seized back from private firms if improvements not made Page 5 House builder unveils plan for 41 new homes on fields near Chesterfield Page 16 Derbyshire Dales named least affordable in region Page 22 Discoveries revealed during work to transford square next to Crooked Spire Page 74 Obituaries ASTELL, BRIAN WILLIAM (Loundsley Green) COATES, ROBERT PETER (Matlock) COX, TERENCE FREDERICK (North Wingfield) GRUNDY, IRIS MAY (Chesterfield) HOPKINSON, KAREN MARGARET (Ashgate) OLDALE, VALERIE (Wingerworth) RUTHERFORD, ROGER (Boythorpe) STONE, MICHAEL ALAN (Newbold) 2026