Derbyshire Times 4th September 2025 Page 5 New flats and retail units plan for dilapidated building approved Page 7 Crews from across county tackle blaze at Brampton Manor Page 10 New owner for Derbyshire-based second oldest cinema in UK Page 29 Developer submits plns for 80 affordable homes on Green Belt site Page 74 Obituaries DOWSON, BERNICE MARGARETTE (Chesterfield) DUNNETT, ROBERT (Wingerworth) HOBSON, SHIRLEY (New Whittington) HOLMES, MAUREEN Chesterfield) MELLOR, STEPHEN SYDNEY (Clay Cross) MOLLOY, JENIFER BETTY (Brockwell) SAVORY, FRANK (Calow) SHIELDS, ANTHONY LAURENCE (Brampton) SMITH, WILLIAM EDGAR (Chesterfield) TAILBY, ALAN JAMES (Chesterfield) WILSON, WILFRED (Chesterfield) Page 75 Deaths McGREGOR, JOHN (Bakewell) 2025