Derbyshire Times 12th September 2024 Page 3 Converted church bar on the market Page 5 Aldi submits plans for new discount shop Page 6 MPs urge council to retain care homes facing closure Page 7 Homes kick-off plan for football pitches Page 10 Watchdogs' delight at sale for historic house Page 19 Concern as dead birds noticed across district Page 36 Video explores remains of 11th century village church Page 47 Planners reject housing plan for concerns about drainage Page 74 Obituaries ALLAN, ROBERT (Newbold) ALLMAN, SANDRA (Brimington) BEMBRIDGE, DAVID (Hasland) BOAM, CHRISTINE (Bakewell) BOAM, NEVILLE (Bakewell) BONNETT, CHRIS (Chesterfield) BOOTH, YVONNE (Eckington) CONSTANTINE, IVY (Chesterfield) COOPER, CAROL MARIE (Wingerworth) EYRE, MONICA (Newbold) HODGKINSON, BETTY (Heath) LEVERS, GLENICE (Grassmoor) MANSFIELD, CHRISTINE (Chesterfield) MILBURN, BARRY (Loundsley Green) Page 75 Obituaries MILLER, CHRISTOPHER PAUL (Ashover) WALKER, PATRICIA (North Wingfield) WHITBREAD, ROBERT (Newbold) WOOD, BRIAN (Brimington) Page 76 Deaths SMITH, DILYS LESLEY (Morton) 2024